楽曲紹介 ≫ スペースウォーク

MUSIC INFO

Hello! It is Mike Bordeaux! Thank you for the ability to carry out Toy musical series participation lately! I think that it is very honorable!

Now, it is although it is about music, Thinking that this music will be troubled if game played in real earnest drum & bass come in the future -- daringly -- a raw band -- the arrangement [ come / together ] was used.

The guitar which required distortion is the psychedelic! Although it is not a not much [ in game ] difficult position, I am glad if I have you for it to be alike and play to carry out a trip to the time of liking to be cured suddenly, or the universe!

Mr. Akusil drew the picture! His picture is very crazy and I am also one of fans. A weary long hair gentleman is very sexy -- where did he come from? Where will it go from now on?

it is excited only at having thought -- story nature overflows ceaseless and even 涙ちょちょ piece ちゃう ---- is a girl -- もん♪

As mentioned above, it is Mike Bordeaux! Thank you, and see you again.

---

(日本語訳)

やあ！　マイクボルドーだよ！この度はToy musicalシリーズ参加できてありがとう！　非常に光栄に思うよ！

さて、曲についてだけど、この曲は後々ガチンコなドラムンベースが来ると困るなーと思って、あえて生バンド寄りなアレンジにしたんだ。

ディストーションのかかったギターが最高にサイケデリックだよね！ゲーム的にはあまり難しい位置じゃないけど、ふと癒されたい時や宇宙へトリップしたい時とかにプレイしてもらえると嬉しいな！

画像はアクシル氏が描いてくれた！彼の絵はとてもクレイジーで、僕もファンの一人だよ。物憂げな長髪紳士がとてもセクシーだね、彼は何処から来たのかな？　これから何処へ行くのかな？

考えただけでわくわくするよね、ストーリー性がとめどなく溢れてきて涙ちょちょ切れちゃう……だって女の子だもん♪

以上、マイクボルドーだ！サンキュー、アンドシーユーアゲイン。